Korpusy równoległe / Párhuzamos korpuszok / Parallel Corporas

rosyjsko–węgierski / orosz–magyar / Russian-Hungarian

Бабель, Исаак: Конармия / Babel, Iszaak: Lovashadsereg és más elbeszélésekView
Булгаков, Михаил: Мастер и Маргарита / Bulgakov, Mihail: A Mester és MargaritaView
Булгаков, Михаил: Собачье сердце / Bulgakov, Mihail: KutyaszívView
Горький, Максим: Дело Артамоновых / Gorkij, Makszim: Az ArtamonovokView
Горький, Максим: Коновалов / Gorkij, Makszim: KonovalovView
Горький, Максим: Макар Чудра / Gorkij, Makszim: Makar CsudraView
Горький, Максим: Старуха Изергиль / Gorkij, Makszim: Izergil anyóView
Горький, Максим: Челкаш / Gorkij, Makszim: CselkasView
Достоевский, Федор Михайлович: Вечный муж / Dosztojevszkij, Fjodor Mihajlovics: Az örök férjView
Достоевский, Федор Михайлович: Идиот / Dosztojevszkij, Fjodor Mihajlovics: A félkegyelműView
Достоевский, Федор Михайлович: Преступление и наказание / Dosztojevszkij, Fjodor Mihajlovics: Bűn és bűnhődésView
Толстой, Лев Николаевич: Альберт / Tolsztoj, Lev Nyikolajevics: AlbertView
Толстой, Лев Николаевич: Анна Каренина / Tolsztoj, Lev Nyikolajevics: Anna KareninaView
Толстой, Лев Николаевич: Война и мир (Том 1) / Tolsztoj, Lev Nyikolajevics: Háború és béke (1. kötet)View
Толстой, Лев Николаевич: Хаджи-Мурат / Tolsztoj, Lev Nyikolajevics: Hadzsi MuratView

Download

węgiersko–rosyjski / magyar–orosz / Hungarian-Russian

Gárdonyi Géza: Egri csillagok (1. rész) / Гардони, Геза: Звезды Эгера (Часть первая)View

Download